Terms & Conditions
Last updated: 24 August 2026
محتويات الصفحة
1. الموافقة على الشروط
تحكم هذه الشروط استخدامك لموقع firasai.com وأدواته المجانية، وتشكّل — إلى جانب أي عرض أو نطاق عمل موقّع — الاتفاق بينك وبين فِراسة للذكاء الاصطناعي.
باستخدامك الموقع أو أدواته فإنك توافق على هذه الشروط. وإذا لم توافق عليها، يُرجى عدم استخدام الموقع. وتقرّ بأنك تبلغ 18 عاماً على الأقل، وأنك إن كنت تتصرف نيابةً عن شركة فلديك صلاحية إلزامها.
2. من نحن وما نقدّمه
فِراسة للذكاء الاصطناعي شركة مسجّلة في دولة قطر بسجل تجاري رقم 234162، ومقرها أبراج مارينا التوأم، لوسيل. نقدّم خدمات تنفيذ الذكاء الاصطناعي للشركات الصغيرة والمتوسطة، وتشمل:
- وكلاء واتساب والمساعدين المحادثين
- أتمتة سير العمل والتكامل بين الأنظمة
- الرؤية الحاسوبية وتحليل البيانات
- الاستشارات والتدريب على الذكاء الاصطناعي
يُحدَّد النطاق الدقيق لأي مشروع ومخرجاته وجدوله وتكلفته في عرض أو نطاق عمل منفصل يتفق عليه الطرفان قبل بدء العمل.
3. استخدام الموقع
الموقع وأدواته متاحة لك مجاناً للاستخدام المشروع. وتوافق على ألّا:
- تحاول الوصول غير المصرّح به إلى أي جزء من الموقع أو أنظمته.
- تستخدم أدوات آلية أو برامج استخراج بيانات على الموقع دون إذن كتابي منّا.
- تتدخل في عمل الموقع أو تعطّله أو تُحمّل أدواته بطلبات مفرطة.
- تنتحل صفة شخص أو جهة أخرى في النماذج التي ترسلها.
- تستخدم الموقع لأي غرض مخالف للقوانين المعمول بها في قطر.
ونحتفظ بحق تعليق الوصول إلى الموقع أو أدواته، كلياً أو جزئياً، عند إساءة الاستخدام أو لأسباب تشغيلية.
4. الأدوات المجانية ونتائجها
مهم: كل رقم أو نطاق تكلفة أو مدة أو توصية تنتجها أدواتنا هو تقدير تخطيطي، وليس عرض سعر ولا التزاماً ملزماً لنا. ولا يصبح السعر والجدول الزمني ملزمين إلا في عرض أو نطاق عمل موقّع.
تعتمد نتائج الأدوات كلياً على المعلومات التي تدخلها أنت وعلى افتراضات عامة عن السوق. وقد تختلف التكاليف والنتائج الفعلية اختلافاً كبيراً بحسب نطاق العمل وأنظمتك القائمة وجودة بياناتك وعوامل أخرى لا تعرفها الأداة.
ونتائج الحاسبات المالية — بما فيها تقديرات التوفير وفترة الاسترداد ومقارنة التوظيف بالأتمتة — ليست استشارة مالية أو استثمارية أو قانونية أو ضريبية. وتبقى قرارات عملك مسؤوليتك وحدك.
الأدوات مقدَّمة «كما هي»، وقد نغيّرها أو نوقفها في أي وقت.
5. التعاقد على المشاريع
5.1 العرض ونطاق العمل
يبدأ كل مشروع بعرض أو نطاق عمل مكتوب يوضّح المخرجات والجدول الزمني والتكلفة. ولا يبدأ التنفيذ إلا بعد موافقتك الكتابية على العرض وتحصيل الدفعة الأولى.
5.2 تغيير النطاق
أي إضافة أو تعديل خارج النطاق المتفق عليه قد يؤثر في التكلفة والجدول الزمني. سنوضّح لك هذا الأثر قبل التنفيذ، ولا ننفّذ التغيير إلا بموافقتك.
5.3 مسؤولياتك كعميل
لتنفيذ المشروع في وقته، نحتاج منك:
- تحديد شخص مسؤول عن التواصل واتخاذ القرار.
- توفير المحتوى والوصول إلى الأنظمة والحسابات اللازمة في وقت مناسب.
- مراجعة المخرجات وإبداء الملاحظات ضمن المدد المتفق عليها.
- سداد الدفعات وفق الجدول المتفق عليه.
وقد يؤدي التأخر في تقديم ما سبق إلى تمديد الجدول الزمني بما يعادل مدة التأخير.
6. الدفع
ما لم يُتفق على خلاف ذلك كتابةً في العرض، تُدفع تكلفة المشروع على دفعتين: 50% عند اعتماد العرض لبدء التنفيذ، و50% عند التسليم. ويمكن الاتفاق على جدول دفعات مختلف للمشاريع الأكبر أو الأطول.
الأسعار مقوّمة بالريال القطري ما لم يُنص على غير ذلك، ولا تشمل أي ضرائب أو رسوم حكومية أو تكاليف أطراف أخرى مثل الاستضافة أو التراخيص أو رسوم واجهات البرمجة، وهذه يتحملها العميل.
وتستحق الفواتير خلال 14 يوماً من تاريخ إصدارها. ويجوز لنا تعليق العمل على المشروع إذا تأخر السداد عن موعده تأخراً جوهرياً، بعد إشعارك.
7. الملكية الفكرية
7.1 ما تملكه أنت
عند سداد كامل قيمة المشروع، تنتقل إليك ملكية الكود المصدري المخصص والإعدادات والمخرجات التي أُنشئت خصيصاً لمشروعك، وتُسلَّم إليك الحسابات والموارد المتفق عليها. وتبقى بياناتك وبيانات عملائك ملكك في جميع الأحوال.
7.2 ما نملكه نحن
تحتفظ فِراسة بملكية أدواتها ومكتباتها وأطر عملها ومنهجياتها القائمة قبل المشروع، وتلك التي نطوّرها للاستخدام العام عبر عملائنا. ويُمنح لك ترخيص دائم وغير حصري لاستخدامها ضمن المشروع المُسلَّم إليك.
وتبقى مكوّنات الأطراف الأخرى والبرمجيات مفتوحة المصدر خاضعة لتراخيصها الخاصة، ونوضّحها لك عند استخدامها.
7.3 عرض العمل في معرض أعمالنا
يجوز لنا الإشارة إلى المشروع بصورة عامة في معرض أعمالنا. أما نشر اسم شركتك أو شعارها أو صور من نظامها أو أرقامها أو شهادتك فيتطلب إذناً كتابياً منك لذلك الاستخدام تحديداً. ويمكنك في أي وقت طلب استبعاد المشروع من العرض.
8. السرية
يلتزم الطرفان بالحفاظ على سرية المعلومات المملوكة المتبادلة خلال المشروع، ويشمل ذلك خطط العمل والبيانات المالية والكود المصدري وبيانات العملاء والأنظمة الداخلية. ويستمر هذا الالتزام لمدة ثلاث سنوات بعد انتهاء التعاقد.
ويسعدنا توقيع اتفاقية عدم إفصاح (NDA) قبل مناقشة تفاصيل مشروعك، عند طلبك.
9. الضمان وإخلاء المسؤولية
نضمن تنفيذ العمل بمهنية وحرفية، وتوافقه جوهرياً مع ما هو موصوف في العرض المعتمد. ويشمل كل مشروع فترة معالجة عيوب مجانية تُحدَّد مدتها في العرض وتبدأ من تاريخ التسليم، وتغطي إصلاح ما لا يعمل كما هو متفق عليه ضمن النطاق.
ولا تشمل هذه الفترة الميزات الجديدة أو تغييرات النطاق أو الأعطال الناتجة عن تغييرات في خدمات أطراف أخرى (مثل تحديثات واجهات البرمجة أو تغيّر سياسات المنصات) أو عن تعديلات أجراها طرف آخر على النظام.
وفيما عدا ما ورد صراحةً هنا أو في العرض الموقّع، يُقدَّم الموقع وأدواته وخدماتنا «كما هي» و«حسب توافرها»، دون ضمانات صريحة أو ضمنية، بما فيها ضمانات القابلية للتسويق أو الملاءمة لغرض معين أو عدم الانتهاك. ولا نضمن أن يعمل الموقع أو الأدوات دون انقطاع أو دون أخطاء.
10. تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا نتحمل المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية، بما في ذلك خسارة الأرباح أو الإيرادات أو البيانات أو فرص الأعمال أو السمعة، الناشئة عن استخدامك للموقع أو الأدوات أو خدماتنا.
وفي جميع الأحوال، لا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة تتعلق بمشروع ما إجمالي المبالغ التي دفعتها لنا مقابل ذلك المشروع تحديداً. أما فيما يخص استخدام الموقع والأدوات المجانية، والتي تُقدَّم دون مقابل، فلا نتحمل مسؤولية أي خسارة تنشأ عن الاعتماد على نتائجها، وذلك في حدود ما يسمح به القانون.
ولا يحدّ أي مما سبق من المسؤولية التي لا يجيز القانون استبعادها.
11. الإنهاء
يجوز لك إنهاء التعاقد في أي وقت بإشعار كتابي، ويستحق حينها سداد قيمة الأعمال المنجزة حتى تاريخ الإنهاء وأي التزامات تعاقدنا عليها لصالح المشروع ولا يمكن إلغاؤها.
ويجوز لنا إنهاء التعاقد إذا تأخر السداد تأخراً جوهرياً، أو تعذّر المضي في المشروع بسبب عدم توفّر ما هو مطلوب منك، أو عند الإخلال الجوهري بهذه الشروط — وذلك بعد إشعارك ومنحك فرصة معقولة لمعالجة الأمر.
وعند الإنهاء وتسوية المستحقات، نسلّمك الأعمال المنجزة حتى ذلك التاريخ. وتبقى أحكام السرية والملكية الفكرية وتحديد المسؤولية سارية بعد الإنهاء.
12. القانون الحاكم وتسوية النزاعات
تخضع هذه الشروط لقوانين دولة قطر وتُفسَّر وفقاً لها.
وفي حال نشوء أي خلاف، يتعهد الطرفان بمحاولة حلّه ودياً أولاً بالتواصل المباشر. وإذا تعذّر الحل الودي خلال 30 يوماً، يكون الاختصاص للمحاكم المختصة في دولة قطر.
13. تعديل الشروط
قد نعدّل هذه الشروط من وقت لآخر، ويظهر تاريخ آخر تحديث أعلى الصفحة. وتسري النسخة المنشورة على استخدامك للموقع من تاريخ نشرها. أما المشاريع الجارية فتبقى محكومة بالشروط السارية وقت توقيع عرضها، ما لم نتفق كتابةً على غير ذلك.
14. أحكام عامة
قابلية الفصل: إذا تبيّن أن بنداً من هذه الشروط غير قابل للتنفيذ، تبقى بقية البنود سارية بالكامل.
التنازل: عدم إنفاذنا لحق ما في وقت معيّن لا يُعد تنازلاً عنه لاحقاً.
اللغة: هذه الشروط منشورة بالعربية والإنجليزية. وفي حال أي اختلاف في التفسير، يُعتد بالنص العربي.
15. تواصل معنا
On this page
1. Agreement to these terms
These terms govern your use of firasai.com and its free tools, and together with any signed proposal or scope of work they form the agreement between you and Firasa for artificial intelligence.
By using the site or its tools you accept these terms. If you don't accept them, please don't use the site. You confirm that you are at least 18, and that if you are acting for a company you have authority to bind it.
2. Who we are and what we do
Firasa for artificial intelligence is registered in Qatar under commercial registration 234162, at Marina Twin Towers, Lusail. We deliver AI implementation services to small and medium businesses, including:
- WhatsApp agents and conversational assistants
- Workflow automation and system integrations
- Computer vision and data analytics
- AI consulting and training
The exact scope, deliverables, schedule and cost of any project are set out in a separate proposal or scope of work agreed by both parties before work begins.
3. Using the website
The site and its tools are free for you to use for legitimate purposes. You agree not to:
- Attempt unauthorised access to any part of the site or its systems.
- Use automated tools or scrapers on the site without our written permission.
- Interfere with the site's operation or overload the tools with excessive requests.
- Impersonate another person or organisation in the forms you submit.
- Use the site for any purpose contrary to the laws applicable in Qatar.
We may suspend access to the site or its tools, in whole or in part, in cases of misuse or for operational reasons.
4. The free tools and their output
Important: every figure, cost range, duration or recommendation our tools produce is a planning estimate — not a quote and not a commitment on our part. Price and schedule become binding only in a signed proposal or scope of work.
Tool results depend entirely on the information you enter and on general market assumptions. Actual costs and outcomes can differ substantially depending on scope, your existing systems, the quality of your data, and other factors the tool cannot know.
Output from the financial calculators — including savings estimates, payback periods and the hire-versus-automate comparison — is not financial, investment, legal or tax advice. Decisions about your business remain yours alone.
The tools are provided "as is", and we may change or withdraw them at any time.
5. Project engagements
5.1 Proposal and scope of work
Every project starts with a written proposal or scope of work setting out deliverables, schedule and cost. Work begins once you approve it in writing and the first payment is received.
5.2 Scope changes
Anything added or altered outside the agreed scope may affect cost and schedule. We will explain that effect before doing the work, and will not proceed with a change without your approval.
5.3 Your responsibilities as a client
To deliver on time, we need you to:
- Nominate one person responsible for communication and decisions.
- Provide content and access to the necessary systems and accounts in good time.
- Review deliverables and give feedback within the agreed windows.
- Pay according to the agreed schedule.
Delays in the above may extend the project schedule by an equivalent period.
6. Payment
Unless the proposal says otherwise in writing, project cost is paid in two instalments: 50% on approval to begin work, and 50% on delivery. A different payment schedule can be agreed for larger or longer projects.
Prices are in Qatari riyals unless stated otherwise, and exclude any taxes or government fees and third-party costs such as hosting, licences or API charges, which are the client's responsibility.
Invoices are due within 14 days of issue. We may pause work on a project if payment is materially overdue, after notifying you.
7. Intellectual property
7.1 What you own
On full payment for the project, ownership of the custom source code, configuration and deliverables created specifically for your project passes to you, and the agreed accounts and resources are handed over. Your data and your customers' data remain yours at all times.
7.2 What we own
Firasa retains ownership of its pre-existing tools, libraries, frameworks and methodologies, and of those we develop for general use across clients. You receive a perpetual, non-exclusive licence to use them as part of the project delivered to you.
Third-party components and open-source software remain subject to their own licences, which we identify for you where they are used.
7.3 Showing the work in our portfolio
We may refer to the project in general terms in our portfolio. Publishing your company name, logo, screenshots of your system, your figures or a testimonial requires your written permission for that specific use. You can ask us to exclude the project from our portfolio at any time.
8. Confidentiality
Both parties agree to keep confidential the proprietary information exchanged during a project, including business plans, financial data, source code, customer data and internal systems. This obligation continues for three years after the engagement ends.
We're happy to sign a non-disclosure agreement before discussing your project in detail, on request.
9. Warranty and disclaimer
We warrant that work will be performed professionally and workmanlike, and will conform materially to what is described in the approved proposal. Every project includes a free defect-fixing period, whose length is stated in the proposal and which starts on delivery, covering anything that does not work as agreed within scope.
That period does not cover new features, scope changes, or failures caused by changes in third-party services (such as API updates or platform policy changes) or by modifications another party makes to the system.
Except as expressly stated here or in a signed proposal, the site, the tools and our services are provided "as is" and "as available", without warranties express or implied, including merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement. We do not warrant that the site or the tools will run uninterrupted or error-free.
10. Limitation of liability
To the fullest extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental or consequential damages, including loss of profit, revenue, data, business opportunity or reputation, arising from your use of the site, the tools or our services.
In any event, our total liability for any claim relating to a project will not exceed the total amount you paid us for that specific project. As for the website and the free tools, which are provided at no charge, we accept no liability for loss arising from reliance on their output, to the extent the law permits.
Nothing above limits liability that the law does not allow to be excluded.
11. Termination
You may end an engagement at any time with written notice. Payment is then due for work completed up to the termination date, plus any non-cancellable commitments we made for the project.
We may end an engagement if payment is materially overdue, if the project cannot proceed because what we need from you isn't available, or on a material breach of these terms — in each case after notifying you and allowing a reasonable opportunity to resolve it.
On termination and settlement of what is due, we hand over the work completed to that date. The confidentiality, intellectual property and liability provisions survive termination.
12. Governing law and disputes
These terms are governed by and interpreted under the laws of the State of Qatar.
If a disagreement arises, both parties agree to try to resolve it amicably through direct contact first. If it cannot be resolved that way within 30 days, the competent courts of Qatar have jurisdiction.
13. Changes to these terms
We may amend these terms from time to time; the last-updated date appears at the top of the page. The published version applies to your use of the site from its publication date. Projects already under way remain governed by the terms in force when their proposal was signed, unless we agree otherwise in writing.
14. General
Severability: if any provision is found unenforceable, the remaining provisions stay in full effect.
Waiver: not enforcing a right on one occasion does not waive it later.
Language: these terms are published in Arabic and English. In case of any difference in interpretation, the Arabic text prevails.